Chápu, že je to pro Vaši maminku nepříjemná situace, ale předpokládám, že věděla, do čeho jde.
Podle mne není v pořádku požadovat po manželovi, aby prodal dům, do kterého investoval spoustu
peněz, času a práce. Není ale v pořádku ani požadovat, aby druhý z manželů trávil celé dny doma
čekáním na prvního, který se přijde jenom navečeřet a vyspat.

Napadá mne jedině pokusit se pro maminku najít nějakou vhodnou aktivitu. Vzdělávání, práci
přes internet (před několika lety jsem někde potkala firmu, která zaměstnávala osoby se změněnou
pracovní schopností nebo poživatele ID jako telefonist/ky z domova → šlo o zaměstnání, nikoliv
o podnikání), tvorba a prodej rukodělných výrobků, internetové diskuze či fóra zaměřená na to,
co maminku zajímá, …
___

I u majetku získaného v době trvání manželství by se přihlíželo k tomu, že byl pořízen z prostředků
jen jednoho z manželů. Pokud jeden z manželů prodá dům, který postavil před vznikem manželství
za své prostředky, budou prostředky získané prodejem patřit jemu (nebudou spadat do SJM). Koupí-li
za tyto prostředky další dům či byt, bude i ten patřit jemu.

Nárok na část peněz z prodeje by matka měla v případě, že by doložila,
že do domu vložila své peníze. Ovšem ani potom by by nový dům (byt)
nespadal do SJM (převážnou část by hradil jenom jeden z manželů).

Něco jiného by byl výnos z takového majetku. Pokud by manžel dům pronajal, patřily by prostředky
získané z pronájmu do SJM. → To by vlastně mohla být další možnost: dům dočasně pronajmout a sami
bydlet např. v bytě ve městě…

___

A pozor, trvalý pobyt je pouze evidenční údaj, nezakládá žádný nárok k nemovitosti, v níž je hlášen.
[Viz § 10 zákona o evidenci obyvatel.]