Hádka s řidičem
Dobrý den, včera jsem měl výměnu názorů s řidičem dopravního podniku. Jde o to že na stránkách dopravního podniku u jízdenky zakoupené u řidiče je napsáno:
Základní jízdné pro obě tarifní pásma s časovou platností 45 minut v pracovní dny od 04:00 do 19:00 hodin; 60 minut v pracovní dny od 19:00 do 04:00 hodin a v sobotu, neděli a ve svátek po celý den.
V sobotu v neděli a ve svátek může na tuto jízdenku cestovat jeden dospělý a až dvě děti do 15let.
Já jsem pochopil tuto větu tak že mohu na tuto jízdenku jezdit celou sobotu pokud si ji ten den teda samozřejmě koupím :) a totéž platí pro neděli i svátek. Zatímco řidič tvrdí že jsem to špatně pochopil že jízdenka platí jen na 60 minut. Tak by mě zajímalo kdo má pravdu.
Platí 60 minut.
Jen mi přijde zajímavé z hlediska čeština proč tam je napsáno: 60 minut v pracovní dny od 19:00 do 04:00 hodin a v sobotu, neděli a ve svátek po celý den. a ne
60 minut v pracovní dny, sobotu a neděli od 19:00 do 4:00 a ve svátek po celý den.
Takhle mi právě přijde že ta sobota se již vztahuje ke konci věty.
Protože ta tebou navrhovaná varianta popisuje jiné časové intervaly.
Takto to je napsáno na stránkách a pak je ještě napsáno na jízdním řádu který je na zastávkách zkráceně.
*45 minut od 04 do 19 hod v pracovní dny
**60 minut od 19 do 04 a po celý den v So/Ne a ve svátek
A to už mi přijde více jasné že by v sobotu, neděli a svátek měla platit celý den.
pokud tim nemyslej že bez nějakého intervalu a že celou sobotu je 60 minut
Přesně to tím myslí.
Prostě platí 60 minut ne v uvedené denní době,ale po celý den.
Logicky-nemyslíš,že jako celodenní jízdenka by to bylo skoro zadarmo??
Čeština sice dostává na frak, ale určitě bych se kvůli gramatice nesoudil ;)
Jen mě to překvapilo, 3 měsíce jsem to takto praktikoval a žádný řidič nikdy nic neřekl.
Tak to se mohu akorát divit.