I kdyby to bylo špatně namontováno, tak sousedce to může být naprosto jedno. Majitel je zodpovědný za svůj majetek a musí hradit škody, které ten majetek způsobí, i v případě že nejde ani o úmysl ani o nedbalost. Viz např. poškození předního skla kamínkem, který odlétl od kola jiného auta - určitě nejde o úmysl ani nedbalost, přesto je za to majitel toho auta zodpovědný.

Samozřejmě nikdo majitelce nebrání, aby se pokusila zahojit na tom, kdo ty radiátory montoval. Ale ať už to dopadne jakkoliv, tak ji to nezbavuje povinnosti nahradit sousedce škody.