Je to vcelku komplikovaná záležitost. Nelze hodnotit izolovaně zda se jedná o osobní údaj ve smyslu zákona o ochraně osobních údajů. Jiná situace je pokud jde o mail pracovní, na vlastní doméně nebo na freemailu.
Někteří právníci vyvozují z rozsudku Nejvyššího správního soudu z února 2009, že jde o osobní údaj. Nicméně rozsudek hovoří o telefonním čísle, jako prostředku ke kontaktování osoby. Jenže mail ze své povahy takovou funkčnost nenabízí. Nelze jednoznačně poznat zda byla zpráva doručena, nebo dokonce že ji příjemce četl. Což u telefonu lze.
Osobně bych asi ten problém vůbec neřešil. Pokud někdo svou emailovou adresu poskytne, má se za to, že chce komunikovat. Samozřejmě zmínka o tom, že emailové adresy budou použity pouze pro komunikaci v rámci dětské skupiny není na škodu.