Před cca deseti lety jsem řešil něco podobného, klient potřeboval plnou moc k zastupování u finančního úřadu za svého syna, který žil v USA. Na česky psané plné moci ověřil podpis americký notář (či kdo), finančákům to tehdy stačilo. Šlo ale víceméně o banalitu, o podávání a podepisování nulových přiznání k DPH a DPFO. Jak by se k tomu stavěli dnes, nevím.