no právně smluvně jste to měli ošetřený? myslím tím vypomáháním se splácením bratrovi od manžela? je nějaký papír na to ve kterém je uvedený? jestli ne je to jak píšete, mohlo by se to brát všelijak, jako náklady bydlení, kupování výbavy dětem, atd... pak má samozřejmě nárok jen na půlku všeho(nebo na to co jest v nějaký předmanželský smlouvě, či v o dohodě po rozvodu) ale na tohle, dalo by se říct že to byla jeho "dobrá vůle" a v rámci SJM tomu tak je.

samozřejmě jestli si nechá vypracovat onu dohodu od právníka, ve které toto bude žádat, nebude mu potřeba žádného dokladu o těch penězích a vy to podepíšete, tak mu je budete muset vyplatit - vrátit.

To by ale bylo lepší si tu vypracovanou dohodu vzít a zase se svým právníkem před podpisem jí nechat upravit nebo zkontrolovat. Jinak ručně napsaný papír s nějakými paragrafy od manžela nemá žádný význam a soud by měl rozdělit majetek podle toho SJM.