
Formulace v návštěvním řádu?
Toto je napsáno na návštěvním řádu, mě by zajímolo, co znamená ta formulace tučně vyznačená na konci. Gramaticky nedává smysl.Text je z OCR, tak je mírně nesrozumitelný.
udeluje svůj vyslovny souhlas s tim, že fotografie, videozaznamy či filmy s jeho osobou, ktere budou pofizeny v prilb6hu jeho pritomnosti v arealu, smej byt pouižity dle uvaženi spravce arealu a to bez jakehokoliv naroku n6vgtevnika na nahradu a bez časového nebo prostorového
To je nějaký pojem z autorského práva, že odměna ( teď už tedy nemyslím příklad výše, kde odměnu zamítají) se určuje podle podle doby účinkování na klipu a také jakou část obrazu zabírá osoba? A počítá se to z natočenézo záznamu nebo ze sestříhaného nebo z zveřejného?
To je zas jak u magorů: jeden odpoví, že to mají všude, druhý kecá sionistické pornokecy. První odpověď je aspoň trochu k věci. Ale nedává mi smysl výrok "naroku n6vgtevnika na nahradu a bez časového nebo prostorového omezeni"
"byt pouižity dle uvaženi spravce arealu - bez časového nebo prostorového "
proč by ale přeskakovali věty v souvětí?
Tak já ti to přeložím do češtiny: všechno co nasnímají v areálu jejich kamery je jejich majetek a můžou si s tím naložit jak chtějí a ty jim do toho nemáš co kecat. Kapišto?