A na závěr jsem se chtěl zeptat, zda kdyby čistě náhodou došlo k přiznání pachatele nebo jeho odhalení, co mu za tohle jednání může přesně hrozit? Děkuji za přečtení problému a navrhnuté rady..

Domnívám se (nejsem právník!), že tohle:
http://zakony.centrum.cz/trestni-zakonik/cast-2-hlava-2-dil-2-paragraf-184

Nevěřím, že anonymní dopis o uplácení lékařů má vliv na rozhodování posudkové komise OSSZ o zdravotním stavu pojištěnce. Jít na policii - s čím? Dopis má (možná) jen OSSZ, začal bych tedy (chtěl-li bych to řešit) tam. Předpokládám, že každá okresní pobočka má svého právníka (ta "moje" má), nejdříve bych vše konzultoval asi tam.